March 26, 2017

Drink in the milk carton bag


Bonjour à tous! Encore un beau dimanche ensoleillé, qu'avez-vous prévu de beau? Je vais essayer de partager cette journée avec ma famille et la famille du chéri et essayer de profiter de tout le monde et surtout du soleil.

Hello everyone! Today is another day of sun (la la land vibes!), what did you planned? I will try to spend this day with my family and my boyfriend family and enjoy the weather of course!


Pour l'occasion, j'avais envie de ressortir les T-shirts (mais avec une veste, rassurez-vous) et j'étrenne mon T-shirt Uniqlo x Olympia Le-Tan de la saison dernière, en attendant que leur nouvelle collection en partenariat avec Disney sorte. Si vous n'en avez pas encore entendu parlé, je vous invite à découvrir les visuels, je vais tout acheter! (Non, ce n'est pas une blague).

Je disais que ce t-shirt faisait partie de la collection de l'année dernière mais je n'avais pas eu la chance de le trouver en magasin car il n'y avait plus de petites tailles. J'ai donc écumé les sites d'occasion et surprise, devinez qui revendait le sien? Marie-Charlotte! Bon, c'est une taille M mais porté un peu oversize, c'est joli quand même. Ma nouvelle jupe Maje que je ne quitte plus, mes nouvelles chaussures de poupée Zara et le tour est joué!

For the occasion, I wanted to wear my T-shirts again (but with a jacket, it's still cold outside) and I am wearing my Uniqlo x Olympia-Le Tan t-shirt from last season for the first time. They are going to release a new collaboration with Disney. If you haven't seen the pictures yet, a few designs are here and I swear I am going to buy the whole collection!

I said the t-shirt was from last season but I didn't get a chance to buy it in store because no small sizes were remaining. I searched on second-hand sales and managed to find one sold by... Marie-Charlotte! Well, it's a M size but it's still cool even oversize. With my new favorite Maje skirt and my dolly shoes, the look is perfect!





{ lunettes coeur / heart sunglasses : claire's
t-shirt : uniqlo x olympia le-tan
jupe / skirt : maje
pochette / clutch : red valentino
chaussures / shoes : zara }

March 24, 2017

Le chic décontracté


Bonjour à tous! Merci à tous pour le merveilleux accueil que vous avez réservé à mon disney bound de Belle. Je suis vraiment heureuse que les photos vous aient plus.

Le printemps est de retour et l'envie de ressortir le perfecto rose aussi. J'en ai profité pour vous montrer ma robe fleurie H&M, la même coupe que la bleue mais d'une collection antérieure. La robe a beau être chic et habillée, la détourner avec une paire de baskets m'a un peu déboussolée au début mais je me dis "finalement, ça fonctionne!".

Hello everyone! First, thank you for your great feedback on my Belle disney bound! I am glad you all liked the pictures.

Spring is back and I wanted to wear my pink biker again. It was the best occasion to wear my floral H&M dress, the same as the blue one but from an older collection. The dress might be chic and dressy, it still works with a pair of sneakers!





{ perfecto / biker : zara
robe / dress : h&m
baskets / sneakers : stradivarius }

March 22, 2017

Tale as old as time


Aujourd'hui sort le très attendu film live de la Belle et la Bête avec la jolie Emma Watson. J'ai tellement hâte de le voir ce soir, à la projection passeport annuel à Disneyland Paris. Je dois vous avouer qu'à part le premier trailer, je n'ai vu aucune bande annonce ni aucun extrait et j'en suis plutôt fière! Je préfère me garder la surprise et profiter de chaque moment, sans l'avoir vu en dehors du contexte. J'ai vraiment hâte!

Et justement, pour la sortie du film, avec les filles du Pop Culture Style, un collectif de blogueuses que j'ai rejoint il y a deux mois (souvenez-vous de mon disney bound de Marie), le thème du mois est la Belle et la Bête. L'occasion de vous proposer un disney bound de Belle avec sa robe de bal jaune, un ensemble très classique mais toujours aussi romantique. C'est d'ailleurs ma scène préférée du film avec la bibliothèque, la musique me transporte et je l'écoute encore en vous rédigeant ce billet.

Today is the release of the Beauty and the Beast movie featuring beautiful Emma Watson. I am too excited about it, I am going to the annual passport projection in Disneyland Paris tonight. I have to admit that I have never watched a single trailer except the first one I couldn't avoid before a movie. I prefer to have a full surprise and discovering while watching the movie. So excited!

And with the girls from our Pop Culture Style Challenge, a collective of bloggers I joined (remember my Aristocats disney bound?), we have a new theme for March : Beauty and the Beast. Great excuse to have my Belle disney bound done in her ball dress, classic but basics. This is my favorite scene from the movie with the library, I can't enough of this moment!





Malheureusement n'étant pas à Disney World en Floride, à défaut de faire des photos dans le restaurant Be Our Guest (le rêve!), j'ai shooté ce look dans un décor de saison avec la précieuse aide de Marie-Charlotte, et qui sans elle, ces photos n'auraient pas pu voir le jour. Merci beaucoup!

Je porte une de mes robes Red Valentino préférée (printemps-été 2014), elle est parfaite pour Belle car sur l'organza est floqué un motif de roses! Ma paire de chaussures jaunes clinquantes Charlotte Olympia, une pochette jaune soutenu pour équilibrer le jaune des chaussures, une rose rouge et le tour est joué!

Unfortunately, since we are not in Disney World in Orlando, pictures in the wonderful Be Our Guest restaurant is not possible, I had these pictures taken in a seasonal setting thanks to Marie-Charlotte s help. Thank you so much!

I am wearing one of my favorite Red Valentino dresses (spring-summer 2014). It is perfect for Belle because there is a flocked rose print on the organza. Then, add my shiny Charlotte Olympia yellow pumps, a yellow clutch to balance the look, a red rose and it's done!







D'ailleurs, en ce moment aux Walt Disney Studios, vous avez maintenant la possibilité de rentrer Belle (à la place de Vaiana) de 11h à 15h. Je me suis rendue le premier jour avant 10h30 et malheureusement, la file d'attente était déjà fermée, il y avait au moins 4 heures de queue devant moi. Grosse déception de mon côté, j'aurais voulu rencontrer Belle et immortaliser mon disney bound avec elle mais ce sera pour une prochaine fois...

Rendez-vous ce soir à la sortie du travail pour aller découvrir le film, j'espère croiser certaines d'entre vous à Disneyland avec un peu de chance. Pas de spoils s'il vous plait, mais soyez libre de partagez vos avis du film, ils m'intéressent énormément!

By the way, now you can meet Belle at the Walt Disney Studios instead of Vaiana from 11am to 3pm. I went there on the first day before 10:30 am and the queue-line was already closed! Too many people, they forecast at least four hours of line. Such a big disappointing, I wanted to meet Belle while wearing my disney bound... Hope next time will be good!

So see you tonight at the movies, I hope to meet some of you in Disneyland if I am lucky enough. No spoils please but I am very curious to know what you think about the movie!










{ robe / dress : red valentino
pochette / clutch : red valentino
chaussures / shoes : charlotte olympia - "semi precious" 
pin : fantasy pin }

Photos : Marie-Charlotte


Les autres participantes pour le thème de ce mois :
#PopCultureStyle

Ninaah Bulles Les carnets d'Alice Anais penelope
Plus maevane plus Kawaii Carnet de douceur
Fancy Melody  more wishes than stars C�lia Gat�

March 20, 2017

Bons baisers de Paros


Il y a quelques jours a eu lieu la soirée Bobbies à la présentation de la nouvelle collection printemps-été. Le cadre était estival à souhait pour rappeler le thème de la collection, la Grèce. J'ai découvert Bobbies grâce aux réseaux sociaux il y a quelques années et je dois avouer que je n'imaginais pas d'autres derbies que celles de chez eux et depuis cette soirée, de nouveaux modèles se sont rajoutés à ma wishlist de chaussures sans fin.

A few days ago took place the Bobbies party to introduce the spring-summer collection. The place was lovely and in the theme of the collection, Greece. I discovered Bobbies on social networks a few years ago and I can't imagine other derbies than their. Since this party, many pairs were added to my inline shoe wishlist, oops!


Je portais une tenue d'inspiration marine et chic pour la ville, un mélange que j'aime beaucoup, qui se laisse porter par un air de vacances avec le chapeau de paille. (Entre nous, je crois que cette jupe va devenir ma pièce préférée pour sortir, elle a des poches invisibles et profondes, je peux tout y mettre, entre mon appareil photo et mon objectif, ils passent incognitos!).

I was wearing a sailor and city inspired look, a mix I like and we can feel the summer vibes with the straw hat. (Little confession : this H&M skirt is amazing, it has wide invisible pockets and I can put so many things in them, including my camera and camera lens, so convenient when going out for parties!).



{ marinière / striped top : h&m
jupe / skirt : h&m
chaussures / slip-on : balenciaga
chapeau / hat : diy }


Le showroom était merveilleusement beau, avec ces ballons, ces décorations marines et les jolies plantes... sans compter les chaussures colorées qui m'ont donné envie de plonger directement en été! J'avoue développer un amour inconditionnel pour les mocassins et je n'arriverais pas à faire un choix sur le panel de couleurs proposés, ni même pour les derbies... il y a tant de choix!

The showroom was so pretty, the decoration amazing with the ballons, the sailor items, the pretty plants... and of course the colorful shoes! Now I felt in love with their slippers but there are so many choices. Same for the derbies!






Des derbies pour l'été, j'aimais de base les classiques mais celles-ci avec la semelle en corde font chavirer mon coeur. Je les aime autant en blanc uni qu'en dentelle!



Bobbies nous avait réservé un petit atelier DIY pour customiser un chapeau de paille, l'idée était très bien trouvée et je m'en suis décoré un tout simple pour aller avec ma tenue!

Bobbies even had a DIY workshop for us. We can deco a straw hat of our choice and I decided to go for a simple one to match my outfit.




C'est en train de cogiter dans ma tête, je crois que ce n'est plus qu'une question de temps avant que je ne craque pour une paire Bobbies, mais entre derbies à paillettes et mocassins preppy, mon coeur balance. Lesquelles préférez-vous?

I am currently obsessed with the shoes and it's only a matter of time before I buy my first Bobbies pair. But I am still hesitating between two styles, the glittering derbies and the preppy slippers. Which one do you prefer?


Merci Bobbies pour ce bel évènement!
Thank for Bobbies for this lovely event!